Para editar uma categoria, é só seguir o passo a passo abaixo 👇

Você irá no menu AJUSTES (1º), e em seguida na aba CATEGORIAS (2º) e depois clicar em EDITAR (3º) no caixa que desejar:
​

Clicando em editar, vai liberar uma popup onde você tem a opção de editar o nome ou excluir sua categoria, daí é só fazer a ação que você deseja e clicar em SALVAR (4º):

Espero ter te ajudado 💙